Да, я знаю, есть на небе Божий дом,
Нет болезней, нет печали в доме том,
Там Господь нас ждёт и встретив,
С нами Он не будет строг,
Даст свободу от забот и от тревог.
Преград много ставит дьявол на пути,
Но я верю, Бог поможет их пройти,
В бедах Он помощник скорый,
Слезу всякую утрёт,
Крик души и боль из сердца заберёт.
Да, я знаю, есть на небе Божий дом,
Только счастье, только радость в доме том,
Там Господь нам будет светом
И увидим мы Его,
Искупителя и Бога своего.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Чужой - Соколов Сергей Сколько раз Господь хотел собрать
Нас,детей Своих,но мы не захотели.
Сколько ещё будет Он стучать
В наше сердце,в наше глухо заколоченные двери?
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.